Intentaré explicar de manera clara y detallada los pasos a seguir para incluir una imágen en vuestros artículos.

Lo primero e imprescindible es tener un artículo, una vez cumplamos este requisito (no es tan fácil como parece ;)) podremos adjuntar imágenes.

Primero clickaremos en Incluir archivo
nos saldrá una ventana como ésta haremos click sobre Browser y seleccionamos la ruta de la imagen. Acto seguido daremos sobre Incluir y nos saldra esto bien es muy sencillo, esta pantalla nos muestra como quedará ubicada la imagen en la web (eso sí, es importante la medida de ésta, por que si es muy ancha y elegimos que quede justificada a la derecha y el texto a la izquierda no podremos hacerlo, dado que la imagen ocupa todo el ancho), muy bien una vez sepamos dónde las pondremos procedemos a copiar el texto que sale debajo de cada opción.
Este texto lo copiaremos dentro de la ventana donde ecribimos las noticias, tened en cuenta en que parte lo colocais, por que su efecto es como el de una coma muy grande.

Para modificar el tamaño de la imagen es tan sencillo como cambiar los valores de lo que está en negrita:

<img src="/gorkaff/imagen/incluirarchivo1.jpg" width="400" height="195" class="imgizqda" />

Width: Es el ancho de la imagen (en px).
Height: Es la altura de la imagen (en px).

Insertando imágenes te quedará mucho más bonita la página (sin excederse) ;